首页>> 文教视窗>> 方言土语

汉中洋县方言词汇:“刺头鬼”和“愣箍”

2020年09月07日 14:07:56来源:今日头条 作者:酉水之子 浏览数:316 责任编辑:秦岩总编

汉中洋县方言,今天解析两个词汇:“刺头鬼(方言发音:ci tou gui)”和“愣箍(方言发音:leng gu)”,两个词汇的音同,汉字表述上或有一定的差异。

那么什么是刺头鬼呢?我们首先来说一说“刺”,刺指的是植物的锋芒,比较尖利的一部分,这一部分容易伤人。

解析汉中洋县方言:刺头鬼和愣箍其意如何?

植物身上比较尖利的部分就是刺

除此以外,它还有另外一层意思,指的是延伸,越界,冒尖儿的意思。给大家举一个例子,屋檐上有一片瓦刺了出来,它指的意思就是这一片瓦和其他的瓦比起来,伸出来了一部分。当然刺头我们肯定知道什么意思。鬼,可以理解为什么样的人。比如说刺头一样的人,它就是刺头鬼。

解析汉中洋县方言:刺头鬼和愣箍其意如何?

屋檐伸出来的部分就是刺出来

通过上面的简单表述,刺头鬼在汉中洋县的方言中,就是指的那些爱多管闲事,当出头鸟,喜欢在众多的普通人当中冒尖儿,这些人普遍有个特点就是不长向,不会看形势和眼色,并且胆子比较大,这样的人就被称之为刺头鬼。

下面我们再来聊一聊愣箍。愣,可以理解为紧紧地,死死地用眼睛盯着某个事物,在盯着的过程当中,面部的表情可能比较严肃严厉,有时候还带有威胁的意思。箍,就是穿小鞋,采取一些措施。汉中洋县人经常也说愣愣箍箍,它的意思就是指,用一种威胁的,具有震慑力的表情和眼神,死死地盯着对方,从而让对方在心理上感到害怕,减少一些错误行为或者对他人的侵害。

为了让大家更形象地了解刺头鬼和愣箍,在这里举两个简单的例子,让大家来感受一下。

过春节的时候,洋县龙亭人小明在自己家的院子里面放鞭炮,结果他将一个炮仗点燃之后,等了很长一段时间,这个炮也没有爆,周围的小伙伴们离得远远地感觉很害怕,而小明他就跑上去,把这个没有爆炸的炮拿在手里面,那么小明的这个行为,在很多人看来就是刺头鬼行为,因为大家并不确定这个炮到底会不会爆,当然这里面肯定也充满了未知的危险。

洋县黄安人小张到村里面去扶贫,在农家的院子里,他看到一个大黄狗跟着他,后面一直盯着他,这让小张感觉到很害怕,那么大黄狗紧紧地跟着小张用眼神盯着他,让让小张感觉到紧张和害怕,那么大黄狗的这种行为就是愣箍。

解析汉中洋县方言:刺头鬼和愣箍其意如何?

狗狗的这种表情就是愣箍

如果大家觉得这个比喻不太恰当,我们重新来打一个比方。在小的时候,我们很不听话,经常说错话,经常也干很多坏事情,面对我们的这种不堪行为,父母有时候真的是有些烦了,但是随着我们渐渐长大,打也打不得,骂也骂不得。所以当我们犯错的时候,爸爸妈妈或许就会沉着脸,死死地盯着我们,似乎在无言地说,你小子如果再狂妄,必定要收拾你,而父母的这种行为就叫愣箍,这里面有震慑,威胁和警告的意思。

解析汉中洋县方言:刺头鬼和愣箍其意如何?

甄嬛传当中孙俪的表情就是愣箍

【本站总编:秦岩     微信号:shaanture      新闻热线:13384928744】


本文二维码 分享朋友圈

延伸阅读

  • 文教视窗
  • 导游陕西
  • 文化驿站
  • 陕西城事
  • 三秦骄子
  • 1
  • 2

大秦视宴

镐京西安

更多》


编导演奏

更多》

教育资讯

更多》

静悟禅阁精品推荐

  • 油润细腻仿汉代和田白玉螭龙玉璧

  • 罕少野生包浆杜鹃木横切片手把件

  • 天然同料满鬼脸海南黄花梨(黑)手珠

  • 缅甸黄金樟招财、化三煞实木精雕龙龟

  • 合作伙伴
  • 友情链接