首页>> 导游陕西>> 宫观庙寺

西安回民街旁的大学习巷清真寺,郑和的翻译就来自这里

2020年09月07日 19:22:19来源:今日头条 作者:龙猫 浏览数:293 责任编辑:秦岩总编

回民街旁的大学习巷清真寺,郑和的翻译就来自这里

对西安人来说,喧嚣热闹的回民街是外地人的美食天堂,若非不得已,即便近在咫尺,西安人一般也不去凑这个热闹。

和回民街一墙之隔的有一个幽静的好去处——大学习巷清真寺,又称西大寺。

在西安,西起桥梓口,东到广济街的西北区域,居住着30万回族人。这些回族人集中在“七寺十三坊”旁生活,大学习巷清真寺就是其中的一座。

大学习巷清真寺建筑规模仅次于东侧的化觉巷清真大寺,所以又称西大寺。西大寺和东大寺(即化觉巷清真大寺)、北大寺(小皮院清真寺)合称回坊“三大寺”。

西大寺是西安最古老的清真寺。

公元705年,也就是唐中宗乙巳年,西大寺破土动工。

到了唐代宗年间,为感谢回纥族曾帮助中央政府平定了“安史之乱”,郭子仪带回纥首领及将士200余人来到长安,安排他们居住在城隍庙附近的小坊内逗留学习,这个地方从此就被称为“大学习巷”。渐渐的,回纥人在长安定居的越来越多,西大寺的规模也越来越大。

回民街旁的大学习巷清真寺,郑和的翻译就来自这里

到了明代永乐年间,郑和奉命七下西洋,这是世界上最早的航海大冒险。在这距今六百多年的几次远洋航行中,郑和率领庞大的远洋船队二百多艘,每次出行,官员、士兵以及随行贸易商人多达三万人。

但是,有一个问题始终困扰着郑和。那就是他身边缺少精通阿拉伯语和锡兰语的翻译。

为此,第四次远航之际,明成祖朱棣下令在全国寻找翻译。

当时,西安是中国伊斯兰教的发祥地,穆斯林人口众多,人才济济,在关中地区形成了浓厚的伊斯兰文化氛围。

于是,永乐11年,即1413年,郑和亲自来到长安城寻找翻译。经过认真挑选,西大寺掌教哈三入选。从此后,哈三跟着郑和向茫茫大海出发,完成了惊世之举。

回民街旁的大学习巷清真寺,郑和的翻译就来自这里

郑和回国后,为哈三请功,哈三不要高官厚禄,只希望能重修西大寺,得到永乐大帝朱棣的赞许和支持。

西大寺有一块明刘序撰写的《重修清净寺碑记》碑石,碑文详细描写了郑和求贤的故事。

回民街旁的大学习巷清真寺,郑和的翻译就来自这里

今天的西大寺面积7000平方米,建筑面积2700平方米。有大照壁、石牌坊、三间亭、省心阁、南北厢房、碑亭等组成,是一个雕梁画柱、青砖碧瓦的明代建筑群。

西大寺的古建筑和大自然完全不隔,似乎天生就是树木花草的一部分——猛的从喧闹的回民巷进入这里,恍若隔世。

就在这里静静地坐一会,幻想自己可以穿越时空——

那就穿越到永乐年间吧,在郑和的船队里做一名水手,向着星辰大海出发,出发……

【本站总编:秦岩     微信号:shaanture      新闻热线:13384928744】


本文二维码 分享朋友圈

延伸阅读

  • 文教视窗
  • 导游陕西
  • 文化驿站
  • 陕西城事
  • 三秦骄子
  • 1
  • 2

大秦视宴

镐京西安

更多》


编导演奏

更多》

教育资讯

更多》

静悟禅阁精品推荐

  • 油润细腻仿汉代和田白玉螭龙玉璧

  • 罕少野生包浆杜鹃木横切片手把件

  • 天然同料满鬼脸海南黄花梨(黑)手珠

  • 缅甸黄金樟招财、化三煞实木精雕龙龟

  • 合作伙伴
  • 友情链接