首页>> 文教视窗>> 方言土语

汉中洋县方言词汇:“刺剥”

2020年09月02日 14:31:18来源:今日头条 作者:酉水之子 浏览数:202 责任编辑:秦岩总编

今天要谈到的方言词汇是:刺剥或瓷拨(方言发音为:ci bo,汉字表述或有差异)。

在汉中洋县方言语境里刺剥,刺即为锋芒或骨头。也可以写作瓷,或有碰瓷的意思,剥,剥离,打压;拨,拨弄,拿开,排除的意思。

汉中洋县方言“刺剥”了解一下

洋县人文风情

所以,刺剥,可以理解为将树的刺、人的锋芒、筋骨剥离、打压掉。瓷拨可以简单地理解为将碰瓷的、无赖的行为清理,打压收拾掉。

但是仅仅如上述理解可能还是偏颇的,而这些意义并不重要,重要的是这个词汇的两个字都在作为动词使用,传递一种意图。那么,意图到底是什么呢?

意图一:破坏或者摧毁。一个东西没用了,需要将它收拾、整理、解体、破坏或者摧毁的时候,我们就说将它瓷拨了。比如拆除旧房,扔掉没用的东西,扔之前先将没用的东西进行归置。

汉中洋县方言“刺剥”了解一下

拆除旧房也就是把旧房瓷拨了

举个例子。洋县桑溪人小明买了一个手机,手机包装没用了,它爸爸说没用就瓷拨了,免得占地方。在这里,瓷拨就是销毁、处理掉的意思。

意图二:带警告并可能付诸行动的反制措施。一个人的行为嚣张,损害他人的利益,激起了对方的愤恨,对方可能就会严厉地警告说,在再不住手或者停止侵害行为,小心我把你刺剥了。其实就是剥皮抽筋,打压制止,灭其威风,预计对其反制的警告语,而刺剥的行为到底有没有,很难说。

汉中洋县方言“刺剥”了解一下

有惩戒、体罚、威胁性质的言行也是刺剥

洋县洋河人小蹇过年的时候在村子里的草垛旁放鞭炮。他的叔叔看见了说,赶紧滚开别放鞭炮,草垛被你点燃了,你爸妈一定得把你刺剥了。在这里,瓷拨就是类似于剥皮抽筋那样严厉惩罚的意思,只是这种惩罚多半不会有。

【本站总编:秦岩     微信号:shaanture      新闻热线:13384928744】


上一篇:汉中洋县方言词汇:“二趁” 下一篇:汉中洋县方言词汇:“声唤”

本文二维码 分享朋友圈

延伸阅读

  • 文教视窗
  • 导游陕西
  • 文化驿站
  • 陕西城事
  • 三秦骄子
  • 1
  • 2

大秦视宴

镐京西安

更多》


编导演奏

更多》

教育资讯

更多》

静悟禅阁精品推荐

  • 油润细腻仿汉代和田白玉螭龙玉璧

  • 罕少野生包浆杜鹃木横切片手把件

  • 天然同料满鬼脸海南黄花梨(黑)手珠

  • 缅甸黄金樟招财、化三煞实木精雕龙龟

  • 合作伙伴
  • 友情链接